-
1 коробка передач с синхронизаторами
1) Military: synchromesh gear box2) Railway term: synchro mesh3) Automobile industry: non-clashing gear set, syncromesh transmissionУниверсальный русско-английский словарь > коробка передач с синхронизаторами
-
2 коробка передач с синхронизаторами
neng. SynchrongetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка передач с синхронизаторами
-
3 коробка передач с синхронизаторами
Русско-итальянский автомобильный словарь > коробка передач с синхронизаторами
-
4 коробка передач с синхронизаторами на всех передачах
Универсальный русско-немецкий словарь > коробка передач с синхронизаторами на всех передачах
-
5 коробка передач с шестернями, имеющими спиральные зубья, и с синхронизаторами
Automobile industry: synchro-spiral gearboxУниверсальный русско-английский словарь > коробка передач с шестернями, имеющими спиральные зубья, и с синхронизаторами
-
6 полностью синхронизированная коробка передач
adv1) eng. vollsynchronisiertes Getriebe2) auto. Allsynchrongetriebe, Vollsynchrongetriebe (с синхронизаторами на всех передачах)Универсальный русско-немецкий словарь > полностью синхронизированная коробка передач
-
7 частично синхронизированная коробка передач
Универсальный русско-немецкий словарь > частично синхронизированная коробка передач
-
8 коробка
коробка ж. Нортона маш. Norton-Getriebe n; Nortongetriebe n; Räderstufensatz m; маш. Schwenkradgetriebe nкоробка ж. передач авто. Antriebskasten m; авто. Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Getriebekasten m; Radkasten m; Räderkasten m; авто. Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe nкоробка ж. скоростей Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Radkasten m; Räderkasten m; Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n -
9 synchro mesh
-
10 cambio sincronizzato
коробка передач с синхронизаторами, синхронизированная коробка передач -
11 non-clashing gear set
English-russian automobile dictionary > non-clashing gear set
-
12 non-clashing gear set
коробка передач с шестернями постоянного зацепления; коробка передач с синхронизаторамиАнгло-русский словарь по машиностроению > non-clashing gear set
-
13 Synchrongetriebe
сущ.1) воен. коробка передач с синхронизатором, синхронная коробка передач -
14 Allsynchrongetriebe
n авт.полностью синхронизированная коробка передач, коробка передач с синхронизаторами на всех передачах -
15 Synchrongetriebe
n авт.коробка передач с синхронизаторами, синхронизированная коробка передач -
16 non-clashing gear set
Автомобильный термин: коробка передач с синхронизаторами, коробка передач с шестернями постоянного зацепления -
17 Allsynchrongetriebe
сущ. -
18 Synchrongetriebe
ńкоробка передач с синхронизаторами, синхронизированная коробка передачDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Synchrongetriebe
-
19 synchro mesh
Железнодорожный термин: коробка передач с синхронизаторами -
20 synchromesh gear box
Военный термин: коробка передач с синхронизаторами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещённых, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин. Коробка… … Энциклопедический словарь
Коробка передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены … Википедия
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в к ром ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещ. в отд. корпусе (коробке) или в общем корпусе с др. механизмами. К. п., предназ нач. для изменения частоты… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Коробка переключения передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены передач, коробка переключения передач, КП, КПП,… … Википедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
Renault Caravelle / Floride — Renault Floride/Caravelle … Википедия
M8 (бронеавтомобиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. M8. У этого термина существуют и другие значения, см. Грейхаунд (значения) … Википедия
Тип 61 — … Википедия